lilashuka l'auteur bèni
Hier nous sommes restés aux portes de l’oeuvre géniale de Bilvamangala Thakur (Lilashuka)
En parlant de la particularité de son mantra invocatif d’introduction, qui au lieu d’être composé d’une façon laborieuse et méditée, est sorti de sa plume dans un souffle absent de tout contròle, juste obtenu par une extase totale.
Maintenant une question se pose, comment est il possible de glorifier ces différents Gurus sans être conscient à cent pour cent.
C’est donc possible pour Lilashuka car un dévot limpide comme lui pense au Guru nuit et jour dans toutes les circonstances du temps et de l’espace.
Pour souligner l’importance de Sri Guru mon délicieux Gurudev (Sri Sri Ananta Das Babaji) cite le fameux verset du Prema Bhakti Candrika
srî-guru-carana-padma, kevala-bhakati-sadma
bandô mui sâvadhâna mate,
jâhâra prasâde bhâi e, bhava toriyâ jâi
krishna-prâpti hoy jâhâ ha'te
“Puis-je servir les pieds de lotus de mon Guru avec tout le soin dont je dispose, car il est une source inépuisable de Bhakti (amour Divin) c’est par sa Grâce seule que je pourrais franchir l’océan de ce monde matériel et obtenir Sri Krishna.”
Le Maestro en Ecritures, Jiva Goswami, dit dans le même registre:
“Il est IMPOSSIBLE de nous débarrasser de nos travers par nous mêmes, quelle que soit la tenacité de nos efforts...ainsi pour satisfaire Hari (Krishna) devons nous obtenir la Grâce du Guru”
LE VERSET PREMIER DE L’OEUVRE
Commence par
cintamanir jayati somagirir gurur me
le mot jayati comme le mot jay signifie offrir son hommage à Sri Guru
Le fait que les Gurus respectifs de Lilashuka soient Cintamani et Somagiri
Indique aussi Krishna directement car CHINTA signifie méditation et Krishna a manifesté tout ce qui est digne d’être médité(en incluant ses lilas-jeux-divins de la danse Rasa dont Lilashuka parlera dans son livre sans cesse) Krishna est aussi mani (joyau) le suprême joyau sur lequel méditent les plus grands sages.
Krishna aussi est appelé Somagiri car il est GIRI (montagne) et SOMA(nectar)
Donc Lilashuka offre son hommage directement à ses deux gurus ainsi qu’à Krishna qui joue le rôle de son siksa Guru...
Demain nous en saurons plus long sur leurs natures respectives.
En parlant de la particularité de son mantra invocatif d’introduction, qui au lieu d’être composé d’une façon laborieuse et méditée, est sorti de sa plume dans un souffle absent de tout contròle, juste obtenu par une extase totale.
Maintenant une question se pose, comment est il possible de glorifier ces différents Gurus sans être conscient à cent pour cent.
C’est donc possible pour Lilashuka car un dévot limpide comme lui pense au Guru nuit et jour dans toutes les circonstances du temps et de l’espace.
Pour souligner l’importance de Sri Guru mon délicieux Gurudev (Sri Sri Ananta Das Babaji) cite le fameux verset du Prema Bhakti Candrika
srî-guru-carana-padma, kevala-bhakati-sadma
bandô mui sâvadhâna mate,
jâhâra prasâde bhâi e, bhava toriyâ jâi
krishna-prâpti hoy jâhâ ha'te
“Puis-je servir les pieds de lotus de mon Guru avec tout le soin dont je dispose, car il est une source inépuisable de Bhakti (amour Divin) c’est par sa Grâce seule que je pourrais franchir l’océan de ce monde matériel et obtenir Sri Krishna.”
Le Maestro en Ecritures, Jiva Goswami, dit dans le même registre:
“Il est IMPOSSIBLE de nous débarrasser de nos travers par nous mêmes, quelle que soit la tenacité de nos efforts...ainsi pour satisfaire Hari (Krishna) devons nous obtenir la Grâce du Guru”
LE VERSET PREMIER DE L’OEUVRE
Commence par
cintamanir jayati somagirir gurur me
le mot jayati comme le mot jay signifie offrir son hommage à Sri Guru
Le fait que les Gurus respectifs de Lilashuka soient Cintamani et Somagiri
Indique aussi Krishna directement car CHINTA signifie méditation et Krishna a manifesté tout ce qui est digne d’être médité(en incluant ses lilas-jeux-divins de la danse Rasa dont Lilashuka parlera dans son livre sans cesse) Krishna est aussi mani (joyau) le suprême joyau sur lequel méditent les plus grands sages.
Krishna aussi est appelé Somagiri car il est GIRI (montagne) et SOMA(nectar)
Donc Lilashuka offre son hommage directement à ses deux gurus ainsi qu’à Krishna qui joue le rôle de son siksa Guru...
Demain nous en saurons plus long sur leurs natures respectives.
Publicité