Le miroir du coeur
Tout d’abord je reprends le verset proposé hier (le premier du Sri Sri Siksastakam du Grand Chaitanyadev)
Gloires au chant congrégationnel du Saint Nom de Krishna
Car il nettoie le miroir du coeur et du mental,
Il éteint le feu de forêt de l’existence matérielle
Il laisse émaner de Sa personne le lotus blanc de la bonne fortune
Qui est la vie de la jeune mariée qui a pour nom savoir spirituel
Il accroit l’océan de bonheur sacré
Il nous fait goûter une ambroisie totale à chaque pas qui se répand dans tout l’être
Gloires au chant congrégationnel du Saint Nom de Krishna
Car il nettoie le miroir du coeur et du mental
Ceux qui n’ont pas encore goûté les douceurs de bhakti ont le coeur et le mental
Remplis de désirs matériels, de plans pour se vautrer dans les plaisirs sensuels
De ce fait ni Krishna, ni sa forme ni son domaine absolu ne peut se refléter à cet endroit vital.
Par contre plus ce miroir du coeur se verra nettoyé par le San Kirtan des Noms de Krishna plus les douces formes et les qualités de Krishna s’y reflèteront sans peine.
Srila Sanatan Goswami commentant un verset du Padma Purana qui glorifie ce chant des Noms divins, il dit en substance:
Je ne vois pas d’autre moyen par lequel on pourrait expier ses fautes tout en détruisant le désir d’en commettre de nouvelles.
Sans purification du coeur aucune pratique spirituelle ne peut aboutir.
LA VOIE DE LA CONNAISSANCE (JNANA) EST CERTES CAPABLE DE BRULER LES PÊCHÉS MAIS ELLE BRULE LE COEUR AVEC.
KRISHNA EST À L’ÉCOUTE CONSTANTE DE SON PROPRE NOM ET C’EST LA MANIÈRE LA PLUS DIRECTE ET LA PLUS LOGIQUE DE SE FAIRE ENTENDRE ET DE L’ATTIRER.
De cette façon la Grâce d’un Saint Sadhu se manifeste, la foi et l’affection commencent et le but est obtenu en accepant l’asile des pieds de lotus de Sri Guru.
C’est ce que les Ecrits sacrés appellent Bhajana kriya
Gloires au chant congrégationnel du Saint Nom de Krishna
Car il nettoie le miroir du coeur et du mental,
Il éteint le feu de forêt de l’existence matérielle
Il laisse émaner de Sa personne le lotus blanc de la bonne fortune
Qui est la vie de la jeune mariée qui a pour nom savoir spirituel
Il accroit l’océan de bonheur sacré
Il nous fait goûter une ambroisie totale à chaque pas qui se répand dans tout l’être
Gloires au chant congrégationnel du Saint Nom de Krishna
Car il nettoie le miroir du coeur et du mental
Ceux qui n’ont pas encore goûté les douceurs de bhakti ont le coeur et le mental
Remplis de désirs matériels, de plans pour se vautrer dans les plaisirs sensuels
De ce fait ni Krishna, ni sa forme ni son domaine absolu ne peut se refléter à cet endroit vital.
Par contre plus ce miroir du coeur se verra nettoyé par le San Kirtan des Noms de Krishna plus les douces formes et les qualités de Krishna s’y reflèteront sans peine.
Srila Sanatan Goswami commentant un verset du Padma Purana qui glorifie ce chant des Noms divins, il dit en substance:
Je ne vois pas d’autre moyen par lequel on pourrait expier ses fautes tout en détruisant le désir d’en commettre de nouvelles.
Sans purification du coeur aucune pratique spirituelle ne peut aboutir.
LA VOIE DE LA CONNAISSANCE (JNANA) EST CERTES CAPABLE DE BRULER LES PÊCHÉS MAIS ELLE BRULE LE COEUR AVEC.
KRISHNA EST À L’ÉCOUTE CONSTANTE DE SON PROPRE NOM ET C’EST LA MANIÈRE LA PLUS DIRECTE ET LA PLUS LOGIQUE DE SE FAIRE ENTENDRE ET DE L’ATTIRER.
De cette façon la Grâce d’un Saint Sadhu se manifeste, la foi et l’affection commencent et le but est obtenu en accepant l’asile des pieds de lotus de Sri Guru.
C’est ce que les Ecrits sacrés appellent Bhajana kriya
Publicité