4 prières de Das Gosai

Je ne compte pas abandonner Raghunath Das Goswami aussi vite et après « sa crème (pura) nous allons encore rester avec Goswamipada et voir 4 prières merveilleuses dont voici le titre général :

Srila Raghunatha Dasa Goswaninah Prarthana

La première commençant par

Pratah pitapate kucopari rusa…….

Est une vision où Das Goswamipada décrit :

« Au petit matin, Jatila irritée, sent sa colère monter en découvrant le châle jaune de Krishna recouvrant le buste de sa belle fille Radha, dont les yeux sont gonflés et les lèvres (semblables au rouge fruit bimba) décorées de morsures (égratignures amoureuses).

Lalita sakhi (prenant la défense de Radha) confond Jatila et jette à Radha de « faux » regards de reproches.

Faites que cette Radha (qui apeurée, loue Lalita) puisse tous vous protéger « 

Il n’existe aucun moyen de survie pour les premika que cette plongée dans les lilas intimes de Radha Madhava. Quand on lit le Manah siksa  on découvre Raghunath Das jount le jeu d’un ordinaire néophyte luttant contre toutes sortes d’obstacles afin d’avancer sur le chemin de Bhakti.

Maintenant au fil de ces  prières on le trouve nageant dans le courant de ses sentiments de séparation qui le conduisent vers le royaume des lilas du Yugal, lilas tellement douces et enchanteresses et tout à fait confidentielles.

Radha et Krishna ont passé la nuit ensemble dans le hemambuja  kunja situé au Govinda sthali (location actuelle : près du temple Govindaji à Vrindavan)

Au réveil et dans la précipitation due au jour  naissant occasionnant leur séparation, les deux amants confondent leurs vêtements et Radha retourne chez elle porrtant le châle jaune doré de Krishna.Elle se glisse furtivement dans sa chambre à l’insu de sa belle mère (Jatila) et s’assoupit.

Quand Jatila entre dans la chambre pour réveiller sa belle fille Radhika, la première chose qui attire son regard  est ce châle coupable qui n’a rien à faire autour des épaules de la belle endormie.

De plus les lèvres de Radha trahissent de par leur état une nuit quelque peu mouvementée…

Heureusement Lalita devi, La fidèle et inséparable amie de Radha, veille au grain, car elle connait le caractère envieux et désobligeant de Jatila…aussi par quelque subterfuge et quelques habiles mensonges elle renvoie l’acariâtre belle mère à ses occupation.

Lalita qui regarde maintenant son amie avec quelque colère dans les yeux (pour lui reprocher les risques qu’elle prend) se voit couverte de louanges par sa Radha pour la façon dont elle a défendu son « honneur de chaste belle fille » !!!

Raghunath est absorbé dans cette vision et mon Gurudev ne manque jamais de remarquer qu’il peut en être de même pour les « dévots sensibles » qui développent leur goût pour lila smaranam.

Petit à petit le tableau représentant ces scènes sublimes se dessine devant les yeux émerveillés.

La pâleur de Radha entendant les reproches de Jatila, son cœur battant, la fière Lalita et ses mots à double sens, les louanges de Radha pour sa tendre amie etc…

Le monde parfait de Rasa, à des millions d’années lumières des misères de ce monde matériel où les insensés matérialistes pensent trouver quelque bonheur furtif.

Mais comme je l’ai lu recemment :

Le monde matériel n’est pas misérable, il est l’essence même de la misère.

Et Das Goswami termine le verset par cette bénédiction :

Que Radha vous bénisse…on verra demain le sens profond de cette bénédiction des plus souhaitable.