Fin de la crème

Verset 9

O radhe,Tu es une vague de bonne fortune  pour Ton père Vrisabhanu, O compagne de Krishna (l’ennemi de Baka) Tu es une abeille dans la forêt de son Amour. O clair de Lune, illuminant les jeunes lys (tes amies et servantes)…O océan de Miséricorde  délecte encore une fois mes yeux……

 Verset 10

Océan de compétences, O toi la favorite de Bhadrasena (Krishna) Toi la couronne entre toutes les jeunes gopis aux qualités innombrables, O Toi qui fond de compassion..

Je me noie dans les eaux profondes d’un abîme de misère, alors s’il Te plait enchante encore mon regard pour un instant.

Conclusion :

Celui qui récite ces versets, tel un acteur dramatique, celui qui fait danser sa langue sur la scène de ces 10 versets, répondant aux doux noms de prema pura (la crème de l’Amour divin) obtiendra la Grâce des deux joyaux Radha Krishna .

Je n’ajouterais rien, laissant à Raghunath Das le soin de nous parfaire sur le chemin de Bhakti Rasa.

Radhe Radhe

Fin de la crème