Delices de Prabodhananda Sarasvatipada
On parle partout de Vrindavan (dans les Sastras vaisnavas) comme d’un endroit surchargé de Prem, et de tous ces kunjas remplis de fleurs de fruits et de verdure.
Mais sans Radha Rani, (nikunja bhusamani: le joyau des nikunjas) tout le Braj tomberait en désolation.
Si Radha n’apparaît pas, misère et mort se présentent.
Même dans le coeur de Govinda, on ne trouverait que tristesse s’il voyait les kunjas vides de Radha.
Dès qu’Il ressent la séparation, tout le Vraja Mandal pleure de séparation. Lorsque Radha apparaît, elle illumine les profondeurs sombres de Govinda et de tous les êtres mobiles et immobiles.
Sripad Prabhodhananda Sarasvati dit:
Srimati Radharani brille comme un joyau unique dans les boîtes à bijoux de nos coeurs.
Personne ne prendrait soin d’une boîte vidée de ses bijoux, ainsi, un coeur dépourvu de la présence de Radha est un coeur stérile, un coeur désanchanté.
Celui qui se souvient sans cesse de Radha est celui qui sait garder ce bijou et ne le perdra jamais.
Celui qui acquiers de l’expérience dans son bhajan, ne peut que sentir
la necessité de l’incomparable présence de Radha dans le coeur.
Dans la douceur exprimée par les prières des Goswamis (qui sont des nitya siddha parikara ) les sadhakas obtiennent une idée de ce que veut dire la séparation d’avec Srimati Radhika. Et cette expérience allume une lueur d’espoir dans la sadhana.
Sripad Prabodhananda Sarasvati s’addressant à son coeur, dit:
Que veut il dire par là? Tout simplement qu’un coeur pur est un coeur exclusivement fixé, concentré sur sa Déité d’élection.
Sadhu signifie: celui qui s’est libéré de toutes les tendances à tromper les autres et se tromper soi même, et s’être engagé pleinement dans une ardente dévotion pour Dieu.
Il s’adresse à son coeur et en disant sadhu il indique que ce coeur est totalement abandonné aux pieds de lotus de Radha.
Cette douce soumission volontaire est la force vitale de la dévotion.
