poème de Karunamayi Das, mon ami

Aujourd'hui je vous publie un poème de mon cher frère
spirituel, qui vit au Radha kund (et un peu en Italie), son nom est Karunamayi Das. 

Vikriditam vraja-vadhubhir idam cha vishnoh
Shraddhanvitam nu'shrinuyed atha varnayed yah
Bhaktim param bhagavataim pratilabhya kamam
Hrid rogam ashv apahinoty achirena dhiram
(10-3-39)

« Toute personne qui, dotée d'une foi religieuse (Védique) écoute et décrit
les divertissements transcendantaux du Seigneur Vishnu (Krishna) avec les
jeunes bouvières du Vraja, sera béatifié avec la plus haute forme d'amour
divin (Kamarupa prema bhakti), et deviendra rapidement guérit de
la maladie du cœur qu'est l'amour du matérialiste. »

 Shri Radhakund.

’Shri Radhakund, Shri Radhakund’.....

Sur les bords de cet étang sacré
Des plates-formes de plage reposant sous l'ombrage
Offrent gracieusement leurs canapés.

Sur les bords de cet étang sacré
De beaux oiseaux gazouillent, de belles abeilles patrouillent
Les animaux sont domestiqués.

Sur les bords de cet étang sacré
Des bouvières non terrestres dans un bosquet séquestrent
Avec amour les beaux 'Shyam-Radhé'.

Au milieu de cet étang sacré
Un 'temple-lotus' serti d'émeraudes de rubis
Et de pierres de lune, semble ondoyer.

Accouplé à cet étang sacré
Sous un pont raffiné de pierreries paré
Au Sud-Est brille ‘Shyamakund’ sacré

’Radhakund’ et ‘Shyamakund’ sacrés
’Shri Krishna Das Kaviradjah’ les décrivit
Dans "Les jeux ambrosiaques du Bouvier".

’Shri Radhakund, Shri Radhakund’......