Sri Sri Chaitanyastakam
Dans ses carnets intimes (rédigés en slokas sanskrits) Svarupa Damodar a décrit les raisons profondes de la « descente » de Chaitanya Mahaprabhu (sri Radhaya pranayamahima kidriso vanayair va ….)
Qu’il est fameux cet amour de Radha pour Moi,
Comment peut Elle savourer Ma merveilleuse douceur par le biais de cet amour
Et combien de bonheur goûte t’elle au contact de cette douceur
Voila les trois principales raisons qui ont poussé Krishna à s’incarner dans la forme de Gauranga Mahaprabhu (Sri Chaitanya)
Pour nous,(Gaudiyas Vaisnavas) il n’est même pas question d’avoir recours aux différentes Ecritures pour trouver des preuves de cet avènement.
Ceux qui désirent en avoir les trouveront dans la Svetasvatara Upanishad 3.12) dans la Mundakopanisad 3.1.3)Bryan Naradiya Purana (5.35)Kapila Tantra (9ème Patala)etc….la consultation du Chaitanya Caritamrita est aussi édifiante et abondante en évidences.
Dans son premier verset Raghunatha Das introduisait Sri Chaitanya comme le fils de Saci :
Normalement c’est le nom du père qui est cité et non celui de la mère, mais Das Goswami ayant reçu de Sri Chaitanya une affection semblable à celle que prodigue une mère, il en fait allusion en choisissant cette filiation.
Verset 2
Das Goswami dans ce verset après avoir été baigné par le flot d’amour issu du cœur de son Guru (Isvara Puri) Il en devint plus tendre (doux)encore, ce Gauranga dont les Pieds de Lotus sont servis à merveille par Govinda et dont la face est adorée par les millions d’atomes de prana de Svarupa Damodara, faites qu’Il apparaisse encore dans mon champ de vision.
Cette existence qui apparait aux yeux des insensés comme le terrain de la quête du plaisir insatiable est ni plus ni moins qu’un océan d’existence conditionnée et notre aventure humaine, une traversée de cet océan…or sans un navigateur émérite (le Guru) il serait impossible d’arriver à bon port.
Ainsi le verset nous montre que Gauranga Mahaprabhu voit toutes ses qualités se sublimer (bien qu’il soit une incarnation complète de la perfection) au contact de son Guru Isvara Puri.
Conclusion Mahaprabhu a voulu montrer aux hommes l’indispensable nécessité d’accepter un Guru authentique pour avancer dans le chemin de Bhakti Rasa.
Que signifie qu’ Il soit devenu plus doux encore(Mahaprabhu était pétri de Prema, mais au contact de son Guru, son Prema s’amplifia, et prit une autre dimension).)
Le verset commence par Purideva et mon Guru remarque, que Das Goswami a joué sur le mot pour indiquer Isvara Puri (Guru) et la Déité de Puri: Jagannatha.
Ceux qui connaissent le Chaitanya Caritamrita ont lu les inconcevables lilas(aventures et divertissements divins) entre Mahaprabhu et le Seigneur de son cœur (Le Seigneur Jagannath ) aussi , la combinaison de ces deux influences (le Guru et la Deité) procurèrent au Grand Chaitanya la sublimation totale de son Prema.
SriLe temple de Jagannath à Puri (Orissa)